Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
at ille ait adferte mihi vas novum et mittite in illud sal qui cum adtulissent
And he said, Bring me a new cruse, and put salt therein. And they brought it to him.
And he said, Bring me a new jar, and put salt in it. And they brought it to him.
And he said, Bring me a new cruse, and put salt therein. And they brought it to him.
And he said, Bring me a new cruse, and put salt therein. And they brought it to him.
And he said, Bring me a new cruse, and put salt in it. And they brought it to him.
And he said: Bring me a new vessel, and put salt into it. And when they had brought it,
And he said, Bring me a new cruse, and put salt therein. And they brought it to him.
He said, “Bring me a new bowl, and put salt in it.” So they brought it to him.
Elisha said, "Bring me a new jar, and put salt in it." They brought it to him.
He replied, "Bring me a new bowl and put salt in it." After they had brought him one,
Elisha ordered them, "Bring me a new bowl and put some salt in it." So they brought him what he had requested.
Elisha said, "Get me a new jar and put some salt in it." So they got it.
He said, "Bring me a new jar, and put salt in it." So they brought it to him.
"Bring me a new bowl," he said, "and put salt in it." So they brought it to him.
Elisha said, "Bring me a new bowl with salt in it." So they brought it to him.
And he said, Bring me a new cruse, and put salt therein. And they brought it to him.
He said, "Bring me a new jar, and put salt in it." They brought it to him.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!